وظائف الامارات

وصف الوظيفة

نبحث نحن شركة الأمانة عن مترجم بالعديد من المميزات للعمل بدبي
ارسل السيرة الذاتية على الايميل الان

المهارات:

- القدرة على مراجعة النصوص المترجمة لضمان جودتها
- مهارة الترجمة الفورية والتحريرية بين اللغات بدقة
- القدرة على استخدام برامج الترجمة الحاسوبية بفعالية
- مهارة البحث عن المصطلحات المتخصصة لضمان الدقة
- الالتزام بمعايير السرية عند التعامل مع الوثائق الحساسة

المهام:

- متابعة التطورات اللغوية لتحسين جودة الترجمة
- التعاون مع فريق العمل لضمان جودة الترجمة
- تقديم الدعم اللغوي للعملاء عند الحاجة
- ترجمة الوثائق والمستندات بين اللغات المطلوبة
- استخدام برامج الترجمة لتسريع عملية الترجمة

الانشطة الوظيفية

- التكيف السريع مع التغيير: القدرة على التعامل مع التحولات المفاجئة في بيئة العمل.
- القدرة على التدريب والإرشاد: توجيه وتدريب الزملاء الجدد أو الأقل خبرة.
- لما تسيب الشغل أو تغير الوظيفة، ما تتكلم عن تفاصيل شغلك القديم
- القدرة على التكيف مع التقنية الجديدة: التكيف مع التكنولوجيا الحديثة وتطبيقها في العمل.
- توفر الشركة مكافآت للأفراد الذين يساهمون في تحسين العمليات.

القدرات المطلوبة

- تقديم أعمال تتسم بالجودة العالية والتفاصيل الدقيقة
- ما يتردد ياخذ خطوة: عنده شجاعة إنه يجرب شي جديد أو ياخذ قرار صعب.
- التفاهم الثقافي: العمل بفاعلية مع أفراد من خلفيات ثقافية متنوعة.
- الشركة تقدم مرونة في تحديد ساعات العمل اليومية.
- تشمل العلاوات مكافآت إضافية عن الأداء المتفوق والإسهامات المميزة.

وظائف مترجمين بدبي - وظائف الامارات

وظائف مشابهة