وظائف مصر

وصف الوظيفة

اعلان توظيف تبحث فيه شركة التواصل المستمر عن مترجم فوري براتب مميز للعمل بالقاهرة
راسلنا بالسيرة الذاتية من النموذج بالاسفل

المهارات:

مهارة الترجمة الفورية بدقة وسرعة، فهم ثقافات متعددة لتعزيز التواصل، القدرة على العمل تحت الضغط في بيئات متعددة الثقافات، اتقان اللغات المطلوبة بطلاقة، مهارات الاستماع النشطة لفهم احتياجات العملاء، القدرة على التعامل مع المصطلحات الفنية في مجالات متنوعة، مهارات التواصل الفعالة لنقل المعلومات بوضوح، القدرة على تقديم ترجمة دقيقة في الوقت المحدد، مهارات التفكير النقدي لحل المشكلات أثناء الترجمة، الالتزام بأخلاقيات المهنة في الترجمة

المهام:

تقديم ترجمة فورية خلال الاجتماعات والمناسبات، التعاون مع فرق متعددة الجنسيات لضمان التفاهم، إعداد تقارير حول الأنشطة اللغوية والترجمة، تقديم الدعم اللغوي في الفعاليات الثقافية، التعامل مع الطلبات اللغوية الخاصة وتلبية احتياجات العملاء، تقييم الاحتياجات اللغوية للمؤسسة وتقديم التوصيات، تحديث المعرفة بالمصطلحات الجديدة في المجالات المختلفة، الحفاظ على سرية المعلومات الحساسة أثناء العمل، تنظيم ورش عمل للتدريب على الترجمة الفورية، المشاركة في تطوير استراتيجيات التواصل اللغوي في المؤسسة

الانشطة الوظيفية

- التفاوض الفعّال: القدرة على الوصول إلى حلول مرضية لجميع الأطراف من خلال الحوار.
- تبحث الشركة عن خلفيات قوية وسجلات حافلة.
- توفر الشركة مكافآت للأفراد الذين يساهمون في تحسين العمليات.
- التعلم والتطوير المستمر: دايم مستعد يتعلم ويطور مهاراته باستمرار
- تشمل الحوافز خطط توفير التقاعد والمزايا التقاعدية.

القدرات المطلوبة

- التعاون بسلاسة مع الفريق لتحقيق الأهداف المشتركة.
- شرح المعلومات والأفكار بوضوح ودقة يضمن فهمًا شاملًا للجميع.
- القدرة على التقييم الصحيح تساعد في توجيه الجهود نحو التحسين المستمر.
- التقييم الجيد يعتمد على فهم دقيق للأداء وتحليل البيانات بشكل شامل
- هذا هو الوقت المثالي للانضمام إلى فريق عملنا الديناميكي.

مطلوب مترجمين فوريين بالقاهرة - وظائف مصر

وظائف مشابهة